Actualité

Toutes les actualités : 20212020 - 2019 - 2018 - 2017 - 2016 - 2015

CORONA-19

20 Mar 2020 | Actualité, Actualité 2020

[:fr]En raison de la situation du virus CORONA-19, le comité, conformément aux directives du conseil fédéral, cantonal et communal, a décidé d’annuler toutes manifestations jusqu’au 30 avril.

Coronavirus_-_portsc[:de]Aufgrund der CORONA-19-Virussituation hat der Vorstand in Übereinstimmung mit den Richtlinien des Bundes-, Kantons- und Gemeinderates beschlossen, alle Veranstaltungen bis zum 30. April abzusagen.

Coronavirus_-_portsc[:]

0 commentaires

IMPORTANT !

[:fr]En raison de la situation du virus CORONA, le comité a décidé que l'assemblée générale de la SNC de samedi prochain 14.3.2020 est annulée Cher membre du club, Compte tenu de la situation préoccupante concernant le CORONA VIRUS, les recommandations de l'OFSP...

Nouveau gérant

[:fr]FLASH INFORMATION SAISON 2020   Nouveau gérant, nouvelle carte.   Olivier Dalla Zuanna, 45 ans, habitant de Cudrefin, vous accueillera avec plaisir dès le 11 avril dans une ambiance conviviale et le confort de votre restaurant du Clubhouse.  ...

Assemblée génerale

[:fr]Très chers membres, chers amis, N'oubliez pas l'assemblée générale le Samedi 14.03.2020 à 17h00 Inscriptions au près de Prisca jusqu'au 05.03.2020 prima.buehl@bluewin.ch  [:de]Liebe Mitglieder Liebe Freunde, Vergessen Sie nicht die Generalversammlung vom...

Semaine d’été

[:fr]Le cours d’été aura lieu du 22 au 26 juillet 2019. Cette année, un seul cours de 14h30 à 17h00 sera organisé. De ce fait, les inscriptions sont limitées afin de garantir un bon encadrement sur et en dehors de l’eau ainsi qu’une sécurité optimale des participants....