Nouvelle webcam

[:fr]La nouvelle webcam est en place sur le site internet. La résolution est en 4K et l’image actualisé toutes les 6 secondes. snc-cudrefin.ch/camera/[:de]  Die neue Webcam ist auf der Website vorhanden. Die Auflösung beträgt 4K und das Bild wird alle 6 Sekunden...

Voile & Fun

[:fr]Les inscriptions pour le cours Voile & Fun sont encore ouverte. Les cours catamaran sont complets il reste de la place en Open Bic. Concernant la semaine d’été les places en Open Bic sont complètes. Il reste quelques dernières places sur les autres...

Participe à une régate !!

[:fr]Est-ce que tu aimerais participer à une régate comme équipier le 23 septembre 18:00 ou le 7 octobre  à 13:30 ? Si c’est le cas, téléphone à Jean-Claude : 079/270 82 86 ! Le Comité[:de]Möchtest Du gerne am 23. September 18:00 oder am 7. Oktober 13:30 als...